Гильермо Дель Торо, Чак Хоган «Незримые»

6591
4 минуты на чтение
Агент ФБР Одесса Хардвик при задержании преступника убивает собственного напарника, который начал странно себя вести. Чтобы разобраться в происходящем, по совету старшего коллеги Эрла Соломона она пишет письмо некоему Чарльзу Блэквуду и опускает его в незаметный почтовый ящик на Манхэттене...

Guillermo del Toro, Chuck Hogan

The Hollow Ones

Роман

Жанр: мистический триллер

Выход оригинала: 2020

Художник: И. Кучма

Переводчик: А. Петрушина

Издательства: «Азбука», «Азбука-Аттикус», 2021

Серия: The Big Book

384 стр., 5000 экз.

«Архивы Блэквуда», часть 1

Похоже на:

комикс «Константин»

телесериал «Секретные материалы» (1993−2002)


Цикл «Архивы Блэквуда» — вторая совместная работа режиссёра Гильермо Дель Торо и писателя Чака Хогана. Первой был вампирский постапокалипсис «Штамм», который лёг в основу одноимённого телесериала. Не исключено, что новый цикл тоже метит на телевидение: он прекрасно вписывается в рамки фантастического процедурала в стиле «Секретных материалов».

По законам жанра начинается роман с преступления: замешанный в коррупционном скандале чиновник убивает нескольких случайных людей и явно намеревается отправить на тот свет собственных жену и детей. Такое массовое убийство — иногда с суицидом преступника в финале — частый гость на страницах американской криминальной хроники, и это делает завязку романа почти правдоподобной. Почти — потому что у кровавой истории сразу же появляется сверхъестественное объяснение (честно говоря, даже жаль, что в реальности нельзя обвинить потусторонний мир в зверствах, которые творят люди). Впрочем — и это тоже один из законов жанра — главная героиня с диковинным для русскоязычного читателя именем Одесса не верит в сверхъестественное почти до финальных глав, упорно придумывая рациональные объяснения всем творящимся на её глазах странностям.

У «Незримых» три сюжетные линии: основная разворачивается в современности, вторая — в штате Миссисипи 1962 года, и ещё одна — в Лондоне 1582 года. В последней появляется популярный персонаж мистических триллеров — маг и алхимик Джон Ди (реальная личность, кстати). Однако и история молодого Эрла Соломона — первого чернокожего агента ФБР, столкнувшегося с мистикой на своём дебютном задании, — и эпизод из жизни Джона Ди кажутся скомканными на фоне основного сюжета, в котором Одесса Хардвик и Чарльз Блэквуд идут по следу опасных потусторонних сущностей. Хотя и эта сюжетная линия порой кажется слишком прямолинейной из-за того, что авторы просто подыгрывают героям. Например, у Одессы Хардвик, находящейся под служебным расследованием, забирают табельное оружие, но почему-то оставляют ей удостоверение агента ФБР, которым она пользуется направо и налево.

Динамика действия не позволяет читателю отвлечься, вот только хорошо бы добавить к экшену немного интриги. Почему-то авторы раскрывают все сюжетные карты почти с самого начала, и основной загадкой становится не то, кто же на самом деле совершает все преступления (массовым убийством дело не ограничивается), а личность Чарльза Блэквуда. Информация о нём выдаётся дозированно, и прошлое этого невозмутимого, немногословного, саркастичного, порой невыносимого знатока потусторонних сил действительно привлекает — как привлекают нераскрытые тайны. На его фоне бледнеет и Одесса Хардвик, не слишком удачная копия молодой Даны Скалли, и старый Эрл Соломон, потенциально интересный герой с непростой судьбой, не говоря уже об эпизодических персонажах-статистах. Впрочем, ради Чарльза Блэквуда всё же стоит ждать новых романов цикла, не случайно названного его именем.
Итог: лёгкое остросюжетное чтиво с мистикой — увлекательное, но одноразовое. Рассказ о потусторонних силах здесь интригует меньше, чем личность главного героя.

Всё только начинается

По словам Чака Хогана, главного героя цикла — таинственного Чарльза Блэквуда — и сверхъестественных существ, с которыми тот имеет дело, изначально придумал Дель Торо, а сюжетные детали они разработали совместно. Также писатель намекнул, что секреты главного героя в первой книге только начинают раскрываться — для того и понадобился целый цикл. Сколько в нём будет томов, пока неизвестно.

От изломанного тела отделилась зыбкая, колеблющаяся, точно мираж, дымка. Скоплением болотного газа дымка зависла в комнате. Бесцветная, но вместе с тем осязаемая, от нее тянуло уже знакомой гарью, не похожей на запах пороха из дула...
Леппо обмяк, как будто нечто, некая сущность покинула его за мгновение до смерти.

Стоит ли читать?

7

оценка

Да, если хотите чего-то лёгкого, увлекательного и с мистикой.

Удачно

  • интригующий главный герой
  • оригинальное сверхъестественное зло
  • динамичное развитие сюжета

Неудачно

  • недостаток интриги
  • неравнозначность трёх сюжетных линий
  • одномерные второстепенные персонажи

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Статьи

Книги

Человек и бездна. Беседа с писателем Эдуардом Веркиным

Книги

«Мне хотелось писать о вещах, которые я люблю»: интервью с Гаретом Брауном, автором романа «Книга дверей», и переводчиком Александром Перекрестом
Всякая дверь — любая дверь

Книги

Мэри Робинетт Коваль «Вычисляя звёзды»
Математик и бывший пилот ВВС Элма Йорк пытается доказать, что женщины в космосе могут не уступать мужчинам. Феминистическая фантастика без перегибов.

Книги

«Как приручить дракона»: а что было в книгах?
Рассказываем про Беззубика и Иккинга, какими вы их не знали!

Книги

Читаем книгу: Паоло Бачигалупи — Навола
Отрывок, в котором главный герой учится влиянию на поступки других людей.

Книги

Иви Вудс «Затерянный книжный». Роман о встречах и книгах, которые меняют всё
Волшебная история для любителей книг

Книги

Саймон Столенхаг «Электрический штат». Путешествие по умирающему миру
Конец света глазами подростка

Книги

Что почитать? Подборка фэнтези с несколькими главными героями
8 книг со множеством героев.

Книги

Что почитать из фантастики? Книжные новинки марта 2025-го
Фантастические книги марта: от самых свежих романов Сьюзен Коллинз и Эдуарда Веркина до классики Джина Вулфа.

Книги

Евгений Лукин: лучшие книги за 75 лет
Светлое воспоминание к юбилею
Показать ещё