Джим Батчер «Поле боя». Магическая битва в Чикаго

«Поле боя», самый свежий на сегодняшний день том «Архивов Дрездена», вышел на английском языке в том же 2020 году, что и предыдущий, «Ведьмин час» (да и входящий в сборник рассказ «Сочельник» тоже). Релизы двух книг разделили считанные месяцы. Причина такой оперативности кроется в том, что это в сущности один роман, который из-за большого объёма пришлось разделить на две части.В предыдущей книге мы видели, как попытки уладить конфликт с фоморами дипломатическим путём потерпели фиаско и открытое противостояние стало неизбежным. А в «Поле боя», как и намекает название, в дело пойдут уже не слова, а оружие и заклинания. Джим Батчер всегда отлично умел писать магические боевые сцены, но такой концентрации и размаха экшена, как здесь, мы у автора ещё не видели — вся книга посвящена описанию масштабной битвы, которая разворачивается на улицах Чикаго. Причём принимают в ней самое активное участие и многие «тяжеловесы» магического мира Батчера.С начала цикла Гарри определённо прибавил в мощи и подтянулся к их уровню, хотя, по собственному признанию, пока представляет скорее «среднюю весовую категорию». И «Поле боя» очень здорово демонстрирует, что главная сила Дрездена не в разрушительности его боевых заклинаний — хотя в романе он их вовсю использует, — а в друзьях и союзниках (не всегда приятных), готовых встать с ним плечом к плечу в трудную минуту.Как и следовало ожидать от романа Батчера, сфокусированного на экшене, «Поле боя» получилось очень динамичным и увлекательным. Однако при том, что писатель делает в повествовании акцент на боевых действиях, не обходится и без щепотки драмы. Батчер и раньше не особенно-то жалел Гарри, а в этом романе героя ждёт одна из самых болезненных потерь, которые ему доводилось переживать.Но, хотя в «Поле боя» есть очень эмоциональный эпизод, в целом конфликту здесь, пожалуй, недостаёт личностной составляющей. Когда Гарри приходилось участвовать в крупной магической битве в прошлый раз, по другую сторону баррикад оказался враг, с которым чародей был давно знаком и имел давние счёты. Это повышало накал страстей и градус противостояния.В «Поле боя» Дрездену и его союзникам приходится бороться с грозным врагом, который по чистой мощи явно превосходит защитников Чикаго. И, конечно, весьма любопытно посмотреть, как Гарри со товарищи будут выкручиваться из этой непростой ситуации. Но и фоморы, и последняя из Титанов Этне предстают чем-то вроде традиционных для эпического фэнтези орд тьмы. Толком раскрывать их Батчер даже не пытается, и на персональном уровне для Гарри они выглядят куда менее серьёзными противниками, чем многие из тех, с кем ему приходилось иметь дело в предыдущих томах. Это, пожалуй, единственный весомый недостаток «Поля боя».