В мире аниме нередки случаи, когда экранизация по тем или иным причинам отвязывается от первоисточника (прямо как в кое-каких сериалах HBO, не будем показывать пальцем). Самая распространённая причина — что манга (или ранобэ) ещё выходит и не спешит заканчиваться. Конечно, сейчас японцы более открыты к сезонному формату, и продолжение успешного аниме-сериала может появиться через несколько лет, когда материала первоисточника станет больше. Но в 2000-е продюсеры и инвесторы часто не хотели идти на такой риск и с самого начала планировали создание только одной экранизации, притом законченной. И это несмотря на то, что для издателя был выгоден выход экранизации с открытой концовкой, вынуждающей покупать мангу.
Случай с Shaman King — как раз один из таких. Манга и аниме различаются далеко не только концовкой. Уже с путешествия по Америке в сериале появляется много филлерных историй (и персонажей), да и каноничные герои местами заметно меняются. Окончательно аниме перестаёт следовать манге на 25-м эпизоде, после него события в них совершенно расходятся. Давайте рассмотрим подробнее, что предлагал старый аниме-сериал, чего не было в первоисточнике.
Доступность для семейного просмотра
Целевая аудитория сёнэнов — подростки, но создатели аниме изменили историю, чтобы она понравилась и западным зрителям, и сделали сериал более детским. Зачем так поступать, если в сюжете есть натуральные мертвецы — вопрос хороший. В итоге многие мрачные моменты вроде смертей персонажей были вырезаны или изменены. К примеру, предыстория Чоколава — незадачливого шутника из команды Рен — в манге куда более мрачная и жестокая. А первая встреча с некромантом Фаустом Восьмым (тем, что дрался трупом собственной возлюбленной) оказалась для Морти, низкорослого друга главного героя, гораздо более травмирующей.
Наследие жанра меха
Аниме-сериал режиссировал Сейдзи Мидзусима, до этого получивший известность благодаря работе над «Евангелионом» и «Гандамами». Ничего удивительного, что в какой-то момент шаманы стали драться с огромными «роботами». Видимо, дизайн духов Х-судей настолько впечатлил студию, что они решили раздать всем по большой мехе.