Не улыбайся людям без причины. Русские — те ещё ворчуны.

Поцелуй за меня тело Ленина.

Держись подальше от belyashi — это русская рулетка от кулинарии, в которую ты явно не захочешь сыграть.

Не разбуди Сталина! (отсылка к одноимённой настольной игре из эпизода 2x13 (Dungeons, Dungeons & More Dungeons) — прим. ред.)

1) Не жди, что будут медведи. 2) Не жди, что будет снег. 3) Не жди прочих странных и безумных вещей, помимо медведей.

cyka blyad — отличный способ здороваться с людьми.

Что нового мы узнали

• Начиная работу над сюжетом каждой серии, команда придумывала некую обыденную ситуацию, а затем пыталась привнести в неё что-то волшебное или безумное. «Носочная опера», например, началась с идеи, что Мэйбл хочет впечатлить понравившегося ей парня, который устраивает кукольные шоу. Затем сценаристы начали думать, что же случится дальше. Мэйбл могла получить суперсилы вязания, чтобы она создавала волшебные свитера, или куклы могли ожить и напасть на неё. Алекс даже сделал наброски для этого варианта.
• На английском в июле выйдет полноценная копия дневника из сериала. Из него можно будет многое узнать о злоключениях дяди Форда в ином мире. Алекс не стал делиться подробностями, но пересказал небольшой фрагмент. Форд попадает в измерение, которое контролирует Билл (или его прислужники), где ему предстоит научиться выживать и создать оружие, способное победить Билла. За время путешествий у Форда появится много друзей и ещё больше врагов. В итоге Форд станет межпространственным преступником. В Дневнике будет плакат о розыске Форда и ещё несколько отсылок к «Рику и Морти».
• Новый дневник прольёт немного света на тайну происхождение Билла. Но особых подробностей не ждите — Билл из тех персонажей, которым к лицу загадочность. Дневник также поведает о приключениях молодых Форда и Макгакета. Кроме того, в готовящейся к выходу книге-игре будет что-то важное о предсмертных словах Билла.

• Изначально у Билла не было фамилии, но Disney посоветовали её придумать, боясь путаницы с персонажем «Мистер Билл» и даже возможных исков (в Америке с этим строго). Алекс предложил имя «Билл Блэк», так как оно звучало круто и загадочно, но Disney побоялись, что их может засудить человек с таким именем. По той же причине отклонили и другие варианты. А потом, работая над очередным шифром к серии, Алекс сказал: «А почему бы не назвать его Шифром»?
• В одной из неснятых сцен «Носочной оперы» Билл признаётся, что стоял за многими великими умами: например, он помог Ньютону открыть гравитацию, а Стэнли Кубрику — снимать высадку на Луну.
• Настоящее имя Диппера — не Майкл, не Алекс, не Мэйбл и не Билл.
• Зуса должны были называть полным именем (Хесус), но Disney побоялся оскорбить чувства верующих. Позже полное имя Зуса всё же раскрыли — потому что зрители стали думать, что его зовут Зевс.
• Зус никогда не пробовал алкоголь. Что до дяди Стэна… Ну, его нос не случайно такого цвета.

• В финальном эпизоде планировалась сюжетная линия, в которой должны были появиться клоны Диппера #3 и #4. Они должны были похитить Диппера и отправиться вместо него домой с Мэйбл. В итоге линию вырезали, чтобы не запутаться.
• Алекс обсуждает с Disney возможность создания комиксов по «Гравити Фолз», но пока нет никакой конретики.
• Среди короткометражек о Мэйбл могли быть «Советы Мэйбл о смерти». В ней птица съедала ручную гусеницу девочки, и та рассказывала, как смириться с потерей. Идею сочли слишком мрачной и забраковали. Также в планах был эпизод «Советы Мэйбл об улыбках», где она учила бы улыбаться заключённых местной тюрьмы. Его тоже забраковали. Впрочем, Алекс планирует когда-нибудь выложить в сеть раскадровки этих серий.

И немного о себе