Ещё по экшен-эпизодам отлично видно, насколько возрос технический уровень «Войн клонов». На старте сериала Lucasfilm едва хватало бюджета и мощностей на анимацию плаща генерала Гривуса. Теперь, 12 лет спустя, по экрану маршируют огромные армии, по воздуху стелется фотореалистичный дым, инопланетные деревья рассыпаются на сотни хрустальных осколков, а выстрелы дают убедительные отсветы на броне бойцов. Некогда «деревянные» модели персонажей хотя и сохранили стилизованную угловатость, но к седьмому сезону стали двигаться более плавно, усложнилась и анимация лиц. А новая виртуальная камера старательно имитирует эффект реальных кинолинз и играет с глубиной пространства на крупных планах. В общем, картинка выглядит дорого, эффектно и подчеркнуто кинематографично.
Весь этот набор достоинств не вызывал бы никаких вопросов, будь «Бракованная партия» лишь одной из множества историй в полноценном сезоне на 24 эпизода. В версии сценария от 2012 года арка как раз открывала седьмой из восьми запланированных сезонов. Это была очередная боевая операция в затянувшейся войне: новые герои представлялись, побеждали злодеев, получали медали, летели дальше.
Подразделение 99 должно было появиться как минимум в ещё одном сюжете — про то, как начиналась битва за родную планету вуки Кашиик, показанная в «Мести ситхов». Так почему же авторы сериала при ограничении в 12 эпизодов решили завершить не ту историю, которая непосредственно связана с фильмами, а вроде как незначительное сражение за Анаксес?