Интервью с Екатериной Соболь
«Дарители» — это ваша первая книга?
Это моя первая изданная книга. Я постоянно пишу уже лет десять, но всегда делала это просто для своего удовольствия, писала то, что мне хотелось бы прочесть самой. Через пару месяцев после завершения книги успеваешь отключиться от того, что сам всё это придумал, открываешь файл и прекрасно проводишь вечер — будто кто-то написал ровно то, чего тебе хотелось! «Дарителей», например, я даже не писала специально для подростков. Просто мне ужасно понравилась идея, и я набросала по этой вселенной множество зарисовок, которые даже в окончательный вариант не вошли. А когда увидела на конкурсе у «Росмэна» номинацию «Мир фэнтези», решила: напишу по этой вселенной законченную историю и отправлю. До сих пор не могу поверить, как далеко всё это зашло!
В «Дарителях» очень нетипичное представление о волшебстве. Это не какая-то магическая субстанция, которой обладают избранные. Волшебство — это дары, таланты, которые потенциально есть у всех жителей королевства. Как пришла идея поместить ваших героев в мир именно с таким устройством?
Потому что, мне кажется, в нашем мире всё устроено очень похоже. Я убеждена, что, если бы каждый делал то, к чему его тянет, то, что у него хорошо получается и радует окружающих, мы бы жили как в сказке.
А ещё мне очень нравится, что в этом волшебном королевстве нет разницы между теми способностями, которые мы бы назвали сверхъестественными — оживлять взглядом цветы или лечить прикосновением, — и теми, которые мы бы посчитали, наоборот, слишком банальными для волшебного мира. Представьте: один даровитый мастер великолепно шьёт сапоги, а его сосед, например, может вызывать дождь. И они совершенно равны — первая способность ничуть не менее волшебна, чем вторая!
Ни один дар не считается в этом мире плохим, кроме одного-единственного, очень редкого, который называют даром огня: способность уничтожать прикосновением. И, конечно, главному герою именно он и достался. Обычная история про избранного, только избранный у нас не от светлой, а от тёмной стороны: рождения этого мальчика с нетерпением ждали плохие, а не хорошие. А сам он при этом хочет стать героем. Это всё равно что в клане гангстеров мальчик мечтал бы стать полицейским! Я в эту идею влюбилась сразу же.
Что вдохновило вас на написание этой истории?
Прекрасные подростки, которых я учу английскому языку. Хочу воспользоваться шансом и сказать, какое замечательное поколение у нас растёт! Меня в своё время поразило, что каждый раз, когда доходит до темы «Таланты и способности», мало кто может сказать, о чём мечтает, чего хотел бы добиться и к чему чувствует себя способным. А однажды мой друг, уже давно не подросток, сказал мне: «Всё что угодно, отдал бы, чтобы найти то, что никто, кроме меня, не сможет сделать». И потом, много позже, когда я для собственного развлечения решила придумать волшебный мир, это было первое, что пришло мне в голову. То, о чём я мечтаю для нас всех: мир, который заточен под то, чтобы каждый нашёл своё собственное дело, своё место и сделал то, что никто, кроме него, не может. Как говорил Доктор Кто, «за девятьсот лет путешествий сквозь время и пространство я не встречал никого, кто не был бы важен».
О «Дарителях» издательство «Росмэн» заговорило около полугода назад. В подготовку к изданию активно вовлекали читателей в интернете. Рукопись (тогда ещё известную как «Разрушитель») прочитали и оценили сотни подростков, оставив множество комментариев. Вы даже переделывали какую-то часть книги, опираясь на мнение первых читателей. Насколько полезна была для вас информация? И насколько легко было менять уже написанное?
Я счастлива была получить все эти отзывы, но не могу сказать, что я очень сильно переделывала что-то на их основе. Но в небольшом масштабе, безусловно, я учла сто процентов того, на что мне указали. Каждое замечание я выписывала и потом, пройдясь по всем пунктам, вносила исправления. В основном говорили про неудачное изначальное название — «Разрушитель», и мы с издательством его изменили. Также мне указали на несколько фактических ошибок и один затянутый эпизод, но в целом отзывы были положительные, щедрые и дружелюбные, и читать их для меня было просто невероятным опытом.
Первая часть серии, «Дар огня», выглядит вполне законченной по сюжету (но с прицелом на продолжение). А в дальнейших книгах будет сквозная линия?
Конечно! Люблю, чтобы каждая часть выглядела вполне законченной — все сюжетные линии доведены до конца, вся интрига раскрыта. Но при этом есть вещи, которые становятся понятны далеко не сразу, линии, которые тянутся через всю историю. В «Дарителях» есть несколько сквозных линий интриги, которые уходят далеко в будущее.
И поскольку я в целом представляю себе, что произойдёт в остальных книгах, я иногда нарочно оставляю зацепки заранее — слова или детали, на которые читатель поначалу даже не обратит внимания. Но если однажды, уже зная, что случилось дальше, он вернётся к началу, то подумает: «Как я этого не заметил сразу!». И ещё мне хочется, чтобы каждый виток интриги ставил перед героями более сложные вопросы. Вот сейчас пишу вторую книгу, и в некоторых местах, по-моему, герои могли бы сказать: «Нам бы сейчас те проблемы, которые казались неразрешимыми в первой части, — жизнь стала бы гораздо легче!»