Нил Стивенсон «Синдром отката». Лекарство опаснее болезни

31745
4 минуты на чтение
В недалёком будущем, где парниковый эффект стал реальной проблемой, кое у кого появляется гениальная идея обратить глобальное потепление вспять. Какое отношение ко всему этому имеют королева Нидерландов и канадский сикх? И не обернётся ли эта идея бедой?

Нил Стивенсон «Синдром отката». Лекарство опаснее болезниNeal StephensonTermination ShockРоман Жанр:

климатическая НФ, технотриллер

Выход оригинала: 2021

Художник:

Е. Куликова

Переводчик:

Н. Холмогорова

Издательство: «Эксмо: Fanzon», 2023

Серия:

«Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ»

Возрастной рейтинг: 16+

768 с., 4000 экз. Похоже на:

Ким Стэнли Робинсон «Министерство будущего»

Майкл Крайтон «Государство страха»

«Синдром отката» — фантастика ближайшего прицела: пусть тут даже упоминаются COVID-27, технология сканирования риска заражения, изменения в политическом и административном устройстве некоторых государств, но все эти вещи присутствуют скорее как маркеры «будущего» и не сильно влияют на происходящее. Основная предпосылка истории и триггер её сюжета не только просты, но и весьма реалистичны: в мире существует климатическая проблема, решить которую пытается небольшая группа социальной элиты.

Эта попытка рассматривается Стивенсоном как неплохо продуманное и научно обоснованное, но в то же время весьма рискованное и временное решение. Которое, в свою очередь, вызовет политические и социальные разногласия — и может оказаться вовсе не таким хорошим, как виделось вначале.

Как и в предыдущих произведениях Стивенсона, глобальные события тесно переплетаются с локальными, и всё оказывается тесно завязано на межличностных отношениях, характерах, точках зрения и принципах действующих лиц. Автор идёт по привычному пути, параллельно развивая сюжетные линии персонажей из разных слоёв общества, как национальных, так и социальных: от королевы Нидерландов Фредерики Матильды Луизы Саскии до сикхского воина Лакса. Стивенсон выстраивает каждому свою арку развития, прописывает психологические предпосылки поступков, создавая сложные и порой противоречивые характеры.

А ещё он снова накачивает читателя информацией из самых разных областей: мы узнаем о солнечной геоинженерии, добыче серы, линии фактического контроля между Индией и Китаем, голландской монархии, сикхских боевых искусствах, географии Техаса... Здесь много юмора — осторожного, вкрадчивого, скорее похожего на подтрунивание над персонажами или на сарказм в сторону некоторых нюансов и правил.

Однако тем, кто ожидал от Стивенсона максимально размашистых мазков, футуристических предсказаний, а то и постапокалиптических картин, роман может показаться несколько затянутым. В общем-то, спад динамики присутствует и в предыдущих романах, но там его нивелирует то необычный фон, то дерзкая захватывающая идея. В «Синдроме отката» же и фон, и идея настолько современны и правдоподобны, что кажутся пресными и не могут добавить остроты такой же местами пресной динамике. И несмотря на то что условно роман относится к технотриллерам, от триллерной составляющей в нём остались лишь следы.

«Синдром отката» вряд ли можно назвать одной из вершин творчества Стивенсона. Это ровное, даже программное произведение, на примере которого удобно рассматривать основные мотивы его творчества: технологии, основанные на уже существующих, реалистично прописанное будущее, детальные психологические портреты персонажей и едкие социальные комментарии.

Но, невзирая на ряд недостатков, это умная, реалистичная, правдоподобная книга — о жадности, личном интересе и одновременно о бескорыстии и самоотверженности. Это история, которая вращается вокруг персонажей, а не технологий. И в чём-то это даже не фантастика — в хорошем и страшном смысле слова.

Итог: типичная для Нила Стивенсона книга со всеми её достоинствами и недостатками — одновременно и забавная, и познавательная, и побуждающая задуматься.

Слово творца

У меня в книге этим

Через несколько дней после выступления в Генеральных Штатах Виллем запустил свою программу, так что последние три недели королева Фредерика по большей части провела в дороге: объезжала страну и призывала нидерландцев готовиться к грядущим испытаниям. Вообще-то призывать нидерландцев заранее готовиться к стихийным бедствиям — все равно что уговаривать англичан чаще смотреть по телеку футбол или американцев — покупать побольше огнестрела. Сограждане откликались на призыв с такой готовностью, что скоро все усилия королевы стали выглядеть совершенно излишними.

Стоит ли читать?

8

оценка

Да, если любите фантастику ближнего прицела и политические интриги.

Удачно

  • психологические портреты персонажей
  • правдоподобие происходящего
  • параллельные сюжетные линии

Неудачно

  • затянутость и провисание динамики
  • мешанина идей, персонажей и мест
  • излишняя подробность

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Подпишись на

Мир фантастики: подписка на 2025 год!

Только в предзаказе на CrowdRepublic:

  • 13 номеров и 3 спецвыпуска
  • Фирменная атрибутика
  • Бесплатные эксклюзивные бонусы для участников предзаказа
осталось:19дней
Подписатся
Статьи

Книги

К. У. Джетер «Ночь морлоков». По следам Герберта Уэллса

Книги

Читаем книгу: Дарья Иорданская — Погасни свет, долой навек
Сюжет готического детектива в сеттинге викторианской Англии вдохновлен рассказами Эдгара По.

Книги

Шамиль Идиатуллин «Бояться поздно». В петле времени
«День сурка» в российских реалиях

Книги

Анджей Сапковский «Перекрёсток ворона». Какой получилась книга о юности Геральта
Ведьмак. Сага. Начало.

Книги

Брэдли Бэлью «Двенадцать королей Шарахая». Ад посреди пустыни
Тёмное фэнтези на фоне песков

Книги

Девин Мэдсон «Мы воплотим богов». Закономерная развязка
Достойный финал фэнтезийной эпопеи

Книги

Леони Свонн «Гленнкилл: следствие ведут овцы». Мисс Мапл наносит ответный удар
Классический английский детектив с необычным сыщиком

Книги

«Некоторым читателям мои книги открыли индийскую мифологию, и я этим очень горжусь». Беседа с Гуравом Моханти
Интервью с автором индийской «Игры престолов»

Книги

Павел Матушек «Оникромос». Найти Крек’х-Па!
Сюрреалистическая фантастика с расследованиями и путешествиями

Книги

Что почитать из фантастики? Книжные новинки декабря 2024-го
Фантастические книги декабря: от финального тома «Колеса Времени» до нового романа Алексея Пехова.
Показать ещё
Подпишись на

Мир фантастики: подписка на 2025 год!

Только в предзаказе на CrowdRepublic:

  • 13 номеров и 3 спецвыпуска
  • Фирменная атрибутика
  • Бесплатные эксклюзивные бонусы для участников предзаказа
осталось:19дней
Подписатся