Перед нами классическая история о попаданце, только не из современного мира в мир фэнтези, а наоборот. Это последний роман, созданный совместно Мариной и Сергеем Дяченко, и первый из тех, что Марине пришлось дописывать самостоятельно после смерти Сергея в мае 2022 года. Но там, где могла бы быть горечь и печаль утраты, таится тепло, доброта и надежда на будущее. «Леон» — это сказка о любви, стремлении к счастью и найденной семье, узы которой могут оказаться гораздо крепче кровных. И в то же время история взросления, полная авантюрных приключений, битв и романтических моментов. И именно в такой многогранности — самое большое достоинство книги.
Дяченко — мастера психологической прозы, любящие ставить перед своими героями этические дилеммы, которые могут либо сломать, либо сделать сильнее. Соавторы не отошли от этого приёма и на сей раз. Леон специализируется на этически ориентированной магии, его способности во многом зависят от умения различать добро и зло и предугадывать последствия своих поступков для окружающих. Но если в современном мире этически ориентированная магия имеет громадный потенциал, то в мире, откуда Леон прибыл и куда вернётся после обучения, совсем другие законы. Как поступить с даром, который стал для тебя обузой? Что важнее — сохранить свои принципы или жизнь? Это лишь часть вопросов, с которыми парень сталкивается в своих приключениях. Причём психологизм книги не ограничивается проблемами морального выбора, писателям удалось показать, как Леон — ещё подросток, эмоциональный и импульсивный, — постепенно взрослеет, становясь лучшей версией себя. Мелкий торговец зачарованными предметами из начала книги совсем не похож на того, кто прошёл тяжёлую инициацию, но сохранил свой стержень — таким мы видим Леона ближе к финалу романа. И главное, что эта трансформация происходит постепенно и обоснована логически, мальчик — совсем не Марти Стю и несколько раз оказывается на грани краха.
Большая часть романа посвящена тому, как Леон учится магии, и здесь нельзя избежать сравнений с самым популярным романом Дяченко Vita Nostra. Ментор мальчика Микаэль напоминает Фарита Коженникова и других преподавателей Института специальных технологий — как неконвенциональными методами обучения, так и тем, что умалчивает важную информацию. Но он не жесток, а скорее холоден и справедлив, он идёт ученику навстречу, если видит, что тот не справляется, несмотря на все старания. Поэтому наставник становится скорее родительской фигурой, чем объектом ненависти, невзирая на все его суровые методы.
Единственным заметным минусом романа можно назвать сеттинг. Он не то чтобы плох, просто стандартен и безлик, и не все его правила понятны. Мир Леона — шаблонное псевдосредневековье с магией, а мир, куда герой попадает, это условные современные США. Причём Леон удивительно быстро к нему привыкает и даже запускает стартап, с помощью магии дающий людям кусочек счастья — и одновременно разрушающий семьи. Но в этих мирах нет изюминки, и к тому же, как и в Vita Nostra, не совсем понятно, что происходит с магами, завершившими обучение. Но это не портит общее ощущение от книги и не уменьшает радости за героев, которым, как и полагается в сказках, отпущен счастливый и дающий надежду финал.