Его остановил голос.
Кто-то пел колыбельную, набор гласных, пронизывающих своей безысходностью… Почему именно колыбельную, Андрей не знал. Вернее, знал — и точка.
Под осыпающимися балконами брёл бомж. Сгорбленные плечи, склонённая к груди голова, босые ноги. Превратившееся в лохмотья пальто развевалось фалдами. Бродяга тянул мрачную колыбельную, как бесконечную верёвку из звуков: аааааэээээуууууооооеееееааааииии…
Только поравнявшись с бомжем, Андрей понял, что перед ним Чиновник. Дипломат исчез, одежда превратилась в тряпьё, в волосах и бороде квартировала грязь, но это был он, высокий-мужчина-на-пути-между-аптекой-и-костёлом.
— Ты потерял свою жену гораздо раньше, — сказал бродяга, прервав заунывные напевы. Он продолжал тащиться, отирая здание рваниной плеча и не глядя на Андрея. — До перехода.
— Что? — спросил Андрей, будто разбуженный настырной рукой.
— Ты знаешь, о чём я, — сказал бродяга.
Андрей остановился. Встал и Чиновник — уткнулся в сточную трубу, как бездумная заводная игрушка.
— У твоего сына богатое воображение. Истории на ночь, гены… кому на что удобней пенять. — Высокий человек пожал плечами. — Мальчик скрашивает твой переход туда, иначе твой рассудок уже лопнул бы, как мочевой пузырь. Он вспоминает тебя, и только поэтому город ещё похож на тот, что ты знаешь, хоть отдалённо, но похож. Это его подарок, последняя история на ночь.
— Что за бред!
Бомж обратил к небу пугливый взгляд.
— Но одной истории мало. Нужно доказательство.
— Доказательство?
Человек в лохмотьях кивнул.
— Какая-то вещь. Часть поведанной истории. Ты можешь и так и эдак расписывать схватку с акулой, из которой вышел победителем, но без акульего зуба это лишь увлекательная сказка.
Андрей долго молчал.
— Я не понимаю… кому и что мне нужно доказывать?
— Новой данности. Доказывать, что она не имеет на тебя абсолютных прав, пока нет... Что есть тот, кто оставил дверь приоткрытой.
— Какую дверь?
— Через которую можно вернуться. Убраться из перехода.
— Но… — Андрей запнулся, пошарил в карманах куртки и достал тёмный цилиндр сверла, найденного Платоном у бывшего заводского здания, а после брошенного в колодец из автомобильных шин. Андрей подобрал его тогда, но забыл отдать сыну.
Чиновник увидел сверло, и его лицо изменилось, будто провисло.
— Дай мне его… я выведу нас… я попробую…
Глаза наполнились чем-то мутным. На грязном лице проступил пот.
Андрей сжал сверло в кулаке и отступил.
— Дай! Дай!
Бродяга бросился на него, целясь тонкими крючковатыми пальцами, но Андрей увернулся. Бомж схватил пустоту, споткнулся и покатился по тротуару. Андрей кинулся прочь. В сочленениях плитки копошились дождевые черви. Он свернул во дворик перед костёлом и припустил бегом.