Самые сильные повороты сюжета невозможно описать без спойлеров — слишком много событий приходится на один короткий сезон. Трилогия уместилась в нём почти полностью, но связь с книгами у сериала слабая, и зачастую история на экране выглядит даже лучше. В романах нет таких ярких деталей. Проникновенных разговоров Квентина с… альтернативными версиями его возлюбленной. Причудливых правил библиотеки между мирами. В книгах преступно мало Маяковского, а femmes fatales Кэдди и Марины нет вообще.
Но попытка совместить книжный сюжет с новым всё-таки рушит посылы Гроссмана. Развития героев не чувствуется. Толстяк Джош неожиданно становится основным персонажем — и все бы хорошо, но он лишается «книжной» способности к спонтанной магии и, как следствие, всех своих неврозов. Квентин, в оригинале хлопнувший дверью перед отчисленной Эмили, устраивает с ней разгрузочный день. Только Марго, примерив королевскую корону, учится прощать и идёт на большие жертвы ради своих подданных и друзей.