Венди Пини, Ричард Пини
ElfQuest. Volume 2 — The Forbidden Grove
Год выхода на языке оригинала: 1982
Художник: Венди Пини
Издательство: «Палма Пресс», 2015
Лесные всадники нашли новый дом и друзей в затерянном оазисе. А вождь всадников Рубака обрёл здесь нечто большее — любовь и семью. Но спокойную жизнь эльфов нарушают люди, изгнанные собственными соплеменниками в пустыню. Встреча с названными гостями вновь разжигает беспокойный дух Рубаки, и он решает отправиться в новое путешествие, чтобы узнать, что стало с родным краем его племени...
Впервые российские читатели познакомились с великолепной серией ElfQuest в далёком 1994 году. К сожалению, тогда издательство «Махаон» выпустило только пять первых выпусков серии. Ждать официального возвращения Лесных всадников в Россию нам пришлось около двадцати лет. Совсем недавно увидела свет первая книга, «Изгнание огнём», куда вошли те самые пять выпусков, что прежде уже издавались на русском. Но на сей раз продолжение не заставило себя долго ждать.
«Запретный лес» во многом отличается от первой книги серии. Если там Лесным всадникам приходилось покинуть дом из-за конфликта с людьми, то новая глава саги начинается со стремления Рубаки лучше узнать прошлое своего народа и с его попытки отыскать других сородичей. И в путешествие, по крайней мере поначалу, отправляются не все Лесные всадники, а только сам Рубака и его самый близкий друг Звездочёт, хотя затем за ними последует и все племя. Но большая часть «Запретного леса» посвящена всё же похождениям именно двух друзей. И это сказалось на стиле повествования — он стал более лёгким и задорным, не столь драматичным.