За оставшиеся 80-е годы Пауэрс выпустил ещё несколько романов, продолжая экспериментировать с различными направлениями фантастики и жанрами. Из них стоит отметить «На странных берегах», которыми вдохновлён сюжет четвертых «Пиратов Карибского моря». Фильм, впрочем, заимствует из книги только отдельные идеи и имеет не так уже много общего с куда более неординарным первоисточником. От него картина унаследовала, пожалуй, только сочетание морских приключений и магии вуду.
А все 90-е у него заняла «Трилогия Сдвигов», и каждая книга цикла в итоге завоевала премию «Локус». Здесь писатель возвращается в нишу магического реализма и уже городского фэнтези. В каждой книге трилогии фигурируют свои легенды и архетипы, которые двигают сюжет и насыщают его символизмом. Так «Последняя ставка», открывающая трилогию, играет сразу на темах карт Таро и покера (к концу книги вы будете знать немного и о том, и о другом). Сюжет второй книги, где развернётся охота за призраками, независим от первого, а третий роман связывает всё вместе, добавляя в уравнение греческих богов.
Визитной карточкой книг Пауэрса стали цитаты, аллюзии и отсылки, которыми изобилуют его произведения, давая внимательному читателю шанс заранее начать строить догадки о финале. Это многослойное чтение: возможно, однажды решив перечитать роман Пауэрса, вы увидите его с непривычной, новой стороны, открыв новую грань смысла. Писатель без занудства учит чему-то новому и задаёт важные вопросы.
При этом Пауэрс не стесняется оставаться развлекательным. Приключения его героев нередко сравнивают с похождениями Индианы Джонса, они опасны и увлекательны. Кроме того, писатель отлично работает с характерами и персонажами, создавая множество запоминающихся образов. И финальным штрихом мастерства Пауэрса можно назвать умение создавать атмосферу магического мира, находящегося на расстоянии вытянутой руки от читателя.