Инсайдер Джефф Снейдер
сообщает, что Amazon Studios приобрела права на адаптацию классического постапокалиптического романа Джона Уиндема «День триффидов». Теперь студия собирается запустить в работу сериал для Prime Video.
Пока что о проекте нет никаких подробностей: ни шоураннера, ни сценаристов, ни актёров. Вероятно, команда начнёт поиски и объявит новости уже после предварительных договорённостей.
Книга Уиндема, вышедшая в 1951-м, рассказывала о катастрофе планетарного масштаба. Однажды ночью небо осветил зелёный звёздный дождь, многие люди на Земле вышли на улицы, чтобы увидеть необычное явление, а утром они проснулись слепыми. Мало того, нечто оживило растения триффиды, которые начали охоту на людей.
На русском языке роман увидел свет в 1966-м — книгу перевёл Аркадий Стругацкий (часть издавалась под псевдонимом С. Бережков).
Книгу уже экранизировали несколько раз. В 1962-м выходил фильм Стива Секели, в 1981-м свет увидел сериал из шести эпизодов от BBC, а в 2009-м состоялась премьера картины в двух частях от Ника Копуса. Её показывали тоже на BBC, а время действия перенесли в 2000-е.
Это не первая попытка снять современную версию «Дня триффидов» — разговоры об адаптации ходят с 2014 года.