В рубрике «Что почитать» — анонс сразу трёх переводных фэнтези-романов, которые издательство АСТ готовит в новой серии «Фэнтези: Открытие». Отбирать и выпускать книги будет редакция Mainstream, обещают, что «в серию войдут самые интересные взрослые новинки жанра».

Эван Уинтер
«Ярость драконов»

«Ярость драконов» — первый том из трилогии Burning. Это эпическое фэнтези рассказывает о мире, застрявшем в состоянии вечной войны и о юноше, который станет единственной надеждой своего народа на выживание.Книга первоначально вышла в самиздате, и только недавно её выпустило Orbit Books. В январе 2020 года «Ярость дракона» завоевала премию Fantasy Stabby Awards в номинации «Дебютный роман».Вторая книга из цикла, The Fires of Vengeance, выходит на западе 10 ноября.

В мире, поглощенном вечной войной, один человек станет единственной надеждой своего народа на выживание.
Народ омехи ведет беспрерывные войны. В каждом поколении избранные счастливчики рождаются Одаренными: у одних есть дар призывать драконов, другие могут магическим образом превращаться в большие, мощные и быстрые машины для убийства. Всем остальным суждено умирать в бесконечных битвах... Но Тау Тафари, родившийся без дара, мечтает вырваться из этого порочного круга, но его надежды оказываются разбиты на мелкие куски, когда самые близкие ему люди оказываются жестоко убиты. Одаренных почти не осталось, и омехи грозит истребление, но Тау заботит лишь меч. Ступая на немыслимый путь, он надеется стать величайшим фехтовальщиком из когда-либо живших в этом мире…

Точной даты выхода нет, но раз уже есть русскоязычная обложка, то можно надеяться на скорый релиз — ориентировочно месяц-два.

Джонатан Френч
«Серые ублюдки»

«Серые ублюдки» входит в цикл, рассказывающий о банде пограничников-полуорков, защищающих земли людей от нападений настоящих орков. Девиз книги — «Живи в седле, умри на кабане». Роман победил в самиздатском конкурсе, где участвовали свыше тысячи романов. Фантаст Марк Лоуренс сравнил «Ублюдков» с сериалом «Сыны анархии», только с полуорками на кабанах вместо байкеров на мотоциклахПока что цикл состоит из двух книг (всего запланировано четыре), вторая, «Настоящие ублюдки», вышла в 2019 году. Издательство уже полностью перевело и отредактировало первый том, второй в переводе.

Шакал — член Серых Ублюдков, закаленного в боях братства полуорков, верхом на гигантских, выведенных специально для войны кабанах патрулирующих пустынные земли, известные как Удел, — единственную преграду между хрупкой и благородной человеческой цивилизацией и бандами чистокровных орков.
Однако в самой основе существования Ублюдков таится страшный и темный секрет, способный пролить свет на ужасающую правду, скрывающуюся за хрупким миром между людьми и орками. Секрет, владение которым равносильно смертному приговору. Пытаясь разобраться с тем, кому же он верен на самом деле, Шакал должен предотвратить опустошительное вторжение…

Точных дат пока нет.

Сэм Сайкс
«Семь клинков во мраке»

«Семь клинков во мраке» — первая часть трилогии «Могила империй». Первый том уже переведён и отредактирован, второй в переводе, а третий пишется.Аннотация от самого автора

Я долго писал эту историю — по сути, признание в любви к Final Fantasy. Здесь есть все, чего вы хотели от фэнтези-романа. Месть! Убийство! Империи, управляемые безумцами в оперных масках! Гигантские механические чудовища, приводимые в движение древними кошмарами! Ездовые птицы! Ужасные твари, вызываемые из эфира! Постельные сцены! Поножовщина! И все это почти одновременно! А в центре событий — молодая женщина со шрамом, револьвером и списком из тридцати трех людей, которых она должна убить, просто чтобы снова почувствовать себя нормальной.

Официальная аннотация

Среди людей нет никого, кто по могуществу сравнился бы с магами. Среди магов нет никого, равного Сол Какофонии. Некогда почитаемая всеми, ныне она — отверженная отступница, странствующая по пустоши, образованной столетиями магических конфликтов. Шрам, земля, лежащая между тремя могущественными империями, —именно то место, куда маги-отступники приходят, чтобы затеряться в толпе, опозоренные солдаты — чтобы умереть, а Сол пришла сюда с клинком, револьвером и списком людей, которых она хочет продырявить и тем, и другим.
Но месть угасает быстро. Преданная теми, кому она доверяла больше всего, лишившись собственной магии и ожидая казни, Сол Какофония рассказывает одну последнюю историю перед тем, как лишиться головы. Всё, что у нее осталось, — это её имя, история и оружие, которым она сделала и то, и другое.
Возмездие — сама по себе награда.

Тоже пока без конкретных дат.