Лучшие советские мультфильмы по рассказам зарубежных фантастов

Неутомимый космический путешественник и первооткрыватель восьмидесяти тысяч трёх миров, созданный воображением польского писателя Станислава Лема, просто не мог обойтись без хотя бы одного мультфильма. Рассказать о приключениях Ийона Тихого взялся Геннадий Тищенко, будущий автор «Вампиров Геоны». И за основу он взял, наверное, самое известное приключение из «Дневников» — четырнадцатое, о планете Энтеропии (почему-то сменившей тут заглавную букву) и главном вопросе Вселенной — загадке сепулек.Стиль рисунка здесь напоминает о «Тайне Третьей планеты», вышедшей пятью годами раньше. Даже мир, в который отправляется Ийон, похож на тот, в котором Алиса с отцом собирали животных для зоопарка, — разве что местные жители меняют цвет сами по себе, и стукать их для этого необязательно. Яркие, немного кислотные кадры смотрятся отлично — особенно в сценах с энтеропийцами — а эпизод охоты на курдля (и сам курдль) вызывает прямо-таки передоз милоты в организме. Подкачал, пожалуй, разве что пан Тихий — этот гибрид капитана Зелёного и папы дяди Федора, безусловно, обаятелен, однако до могучей личности своего книжного прототипа ощутимо недотягивает.А вот сюжету мультик следует достаточно точно — кроме одной значительной детали. В «Дневниках» сепульки (см. «Сепуление») так и остаются абсолютно загадочными — известно только, что используются они для процесса сепуления (см. «Сепулькарий») и размещаются в сепулькариях (см. «Сепульки»). Добыть хоть один экземпляр Ийону мешает метеоритный дождь и неприятная традиция местных планетян создавать дубли взамен погибших при космической бомбардировке. Наш путешественник быть копией не очень-то согласен — а потому покидает Энтеропию, так и не разгадав главной тайны.На рисованной Интеропии же всё куда более однозначно — сепульки и есть законсервированные на всякий случай дубли, один из которых Тихий прихватывает для личной коллекции. Сюжет это, конечно, делает законченным — а вот от интриги не остаётся и следа. Кажется, сепульки просто обязаны быть чем-то более интересным! 

Здесь могут водиться тигры (1989)

— Если бывают планеты-женщины, то это одна из них!— Не поддавайтесь чарам косметики, Форестер, она одурачит вас. Там, внутри — железо, медь, уран, золото. Там всё твёрдое, всё — мужское. И мы продырявим эту планету, сэр!

Группа астронавтов высаживается на новую планету — проверить, может ли она послужить новым источником ресурсов для человечества. Но у необжитого мира обнаруживается куда более приятная особенность — он выполняет все желания гостей, словно радушная хозяйка. Хотите, чтобы воды реки стали белым вином? А научиться летать? Вызвать дождь по желанию? Пожалуйста, только ведите себя вежливо!Одному из путешественников такой подход не по душе — он, в лучших традициях общества потребления, мечтает выкачать из чудесной планеты всё ценное и отправиться восвояси. К счастью, товарищи с ним не согласны — да и волшебный мир готов постоять за себя.Мультфильм «Здесь могут водиться тигры» — почти дословная экранизация одного из самых знаменитых рассказов Рэя Брэдбери. Закадровый голос Рогволда Суховерко зачитывает целые отрывки первоисточника, создавая полусказочную «брэдбериевскую» атмосферу, которую не в силах нарушить даже странный рисунок. Астронавты изучают открывшиеся им красоты, их собака резвится на бескрайних лугах, свежий ветерок гладит волосы — если бы в эту идиллию не вклинивались козни лейтенанта Чаттертона и его бурильных машин, под «Тигров» можно было бы медитировать.Но Чаттертон жаждет получить от новой планеты всё — и стремительно закручивает сюжет, превращая десятиминутную ленту почти в фантастический триллер с мощным антимилитаристским посылом. Финал этому способствует — в отличие от оригинала, где команда просто оставила в покое удивительный мир, понимая, что он никогда больше не примет тех, кто его покинул, в мультфильме космический корабль увозит на борту бомбу с антиматерией, грозящую вот-вот взорваться. Люди жертвуют собой во имя прекрасного — и не жалеют об этом. Ведь что значат железо, нефть и золото в сравнении с чудесами Вселенной… 

Будет ласковый дождь (1984)

И ни птица, ни ива слезы не прольёт,Если сгинет с Земли человеческий род.

Пожалуй, самый депрессивный и безысходный мультфильм в подборке. «Будет ласковый дождь» режиссёра Назима Туляходжаева и студии «Узбекфильм» получил целый ворох жанровых наград и подарил всем смотревшим его в юности букет психологических травм. В отличие от прекрасного в своей тихой грусти рассказа Брэдбери об умном доме, который продолжает заботиться о погибших хозяевах после неизвестной катастрофы, анимационная лента без прикрас демонстрирует все ужасы ядерной войны.Тёмный, душный бункер с костюмами химзащиты в гардеробе охраняет чудовищный робот — его острые щупальца и скрипучий голос, которым он, как в первосортном кошмаре, напевает «Де-ти, в шко-лу со-би-рай-тесь» ассоциируются с заботой не больше, чем HAL 9000. Ни лучика надежды вы здесь не найдёте. Пепел хозяев и их детей осыпается на пол под автоматизированное поздравление с новым 2027 годом (осталось меньше пяти лет!). Непонятно как уцелевшая птица бьётся о голографическое окно, а голову печального Христа, пригвождённого к распятию, протыкает услужливый механический помощник. Всё плохо, все умерли, мир лежит в руинах, над которыми поднимается очередной ядерный гриб, — и виноваты в этом вы, люди, недостойные, чтобы вас хоть кто-то оплакивал.Смотреть «Ласковый дождь» тяжело: это психоделическая, мрачная и очень эмоциональная картина, которая одних потрясёт до глубины души, а других оставит в недоумении. Пожалуй, духа произведений Брэдбери тут немного, зато после просмотра точно захочется выйти на улицу и посмотреть на солнце — его пока ещё не заслоняет радиоактивный туман. 

Контракт (1985)

Разрешите представиться, сэр. Я — ХЮ-БФ41, новая модель космоплавающего торгового робота.

После мультфильма «Контакт» (который про радужного инопланетянина и хиппи) у режиссёра Владимира Тарасова, видимо, осталась только красная краска и большая любовь к джазу. В терракотово-алом «Контракте», вольной экранизации рассказа Роберта Сильверберга, звучит песня «Air Mail Special» в исполнении Эллы Фицджеральд. Ничуть не хуже, чем «Speak Softly Love», согласитесь!Довольно жёсткую историю о колонисте, который встречает на новой планете навязчивого торгового робота, Тарасов значительно смягчил и сделал даже уютной. В оригинале механический коммивояжёр, отчаявшись впарить связанному условиями контракта герою хоть что-нибудь (тому не разрешается покупать ничего у сторонних продавцов), начинает угрожать пистолетом. Мультфильм обходится без напряжённых сцен с оружием — здесь вполне симпатичный робот и практичный земной парень заключают взаимовыгодный союз, на пару освобождаются от беспощадных тисков корпораций и становятся настоящими друзьями.Как и предыдущие работы режиссёра, «Контракт» может похвастать немного безумным визуалом и интересной работой с ракурсами. Особенно хороша начальная сцена битвы с неведомыми тварями — монстры, которых на колониста натравил всё тот же неугомонный продавец («Купите защитный купол!»), точно пришлись бы по душе Иерониму Босху. А цветовая гамма фильма и вовсе ни на что не похожа — хотя сочные бордовые и оранжевые тона, напоминающие о Марсе, и могут немного утомить. 

Сражение (1986)

Только в этом наборе! Действующая модель термоядерного устройства.

Добрались советские мультипликаторы даже до Короля ужасов — и выбрали для воплощения на экране не самый известный его сюжет. Фильм «Сражение» основан на небольшом рассказе «Поле боя» повествующем о киллере, которому дают задание убрать владельца корпорации игрушек. Позже убийца получает от его матери коробку с пластиковыми солдатиками, запрограммированными на вполне настоящее уничтожение.История Кинга в мультфильме получилась немного скомканной — не зная первоисточника, понять, что происходит в начале, затруднительно. Зато сам бой наёмного убийцы и кукольных вооружённых сил вышел на славу — он динамичный, суровый и кровавый. В немалой степени этому способствует техника, в которой выполнена лента, — создатели использовали один из самых сложных приёмов анимации, тотальную мультипликацию, в которой по ходу сцены изменяются не только фигурки персонажей, но и задний план. Это помогает сделать эпизоды противостояния не на жизнь, а на смерть действительно напряжёнными — всё вокруг героя (который вышел довольно пугающим на вид) движется, летает, стреляет и разлетается осколками. По манере съёмки чем-то похоже на фильмы о шпионах — как и грязноватый колорит, который разбавляют разве что эффектные сцены взрывов.«Сражение» вряд ли придётся по вкусу детям — для них оно чересчур странное и экспериментальное. А вот ребятам, которые разменяли уже пару десятков, мультфильм может приглянуться — в конце концов, где ещё отыскать советскую экранизацию Стивена Кинга? 

Как потерять вес (1986)

Идея… Идея! Железные штаны!

Зато эта шестиминутная лента малышам точно понравится — хотя физических законов, лежащих в основе сюжета, они, возможно, не поймут. В рассказе одного из основателей научной фантастики Герберта Уэллса «Правда о Пайкрафте» толстяк мечтал сбросить вес — и обратился к волшебному зелью. Колдовство сработало, вот только незадачливый обжора взмыл в небо, подобно воздушному шарику. Ведь сбрасывать надо было вовсе не вес, а массу — в науке эти два понятия обозначают разные вещи. Паря в невесомости, герой смог выучить это очень хорошо — не зря Яков Перельман в своей «Занимательной физике» объяснял на примере «Правды о Пайкрафте» теорию гравитации.Милейший кукольный мультфильм Екатерины Образцовой — это, конечно, ни разу не Перельман. Но ему это и не нужно — настолько он вышел уютным, добрым и забавным. Доктора, обладающего рецептом прабабушкиного зелья, озвучивает главный Шерлок Холмс Василий Ливанов, а упитанного, но очень лёгкого Пайкрафта водят по городу на веревочке и спускают с небес на землю при помощи аэроплана.«Как сбросить вес» — это настоящий кусочек детства с научно-фантастическим элементом, способный поднять настроение после просмотра какого-нибудь «Сражения» или «Ласкового дождя». А никто ведь не говорил, что мультики для детей должны смотреть только дети! 

Человек, который умел творить чудеса (1969)

Впрочем, остановите вращение Земли — и вы остановите время!

Продолжить обучение юных зрителей основам физики решили на студии «Киевнаучфильм» — и снова выбрали Герберта Уэллса. Герой одноимённого рассказа внезапно обнаруживает, что стал Брюсом Всемогущим — любое его слово тут же претворяется в реальность. На радостях новоиспечённый бог начинает творить чудеса разной степени полезности — и в конце концов приказывает планете прекратить вращение. Земной шарик послушно останавливается — а вот инерция не девается никуда и страшным ураганом сносит города, страны и континенты, которые продолжают крутиться вокруг ошеломлённого чудотворца.Сюжету Уэллса мультфильм следует более-менее точно — даже объяснение финальной ошибки героя закадровый голос зачитывает обстоятельно, понятно и крайне близко к первоисточнику. Но скидка на возраст зрителя всё же сделана немалая — тут гораздо больше юмора и забавных ситуаций вроде «починки» полуразрушенного моста путём установки на нём по щучьему велению фонарного столба (чтобы было лучше видно дыру, а вы как думали?).Да и стилистика «Человека, который умел творить чудеса» особая — разноцветные персонажи выполнены в несколько сюрреалистической манере, заставляющей вспомнить о Пикассо, а городок, на который обрушились непрошеные чудеса, состоит из несимметричных домиков и изломанных улиц, изгибающихся под немыслимыми углами. Всё это придаёт мультику своеобразный шарм — а вкупе с познавательностью делает его практически обязательным к просмотру для тех, кто подзабыл школьные уроки физики.

Бонус: уже не советские мультфильмы

Эти две анимационные ленты были созданы на киностудии «Союзмультфильм» после 1991 года, а потому не могут войти в наш список советской мультипликации. Тем не менее они тоже достойны внимания.

Страна слепых (1995): тяжёлый, страшный и совсем не детский фильм Екатерины Образцовой по одноимённой повести Уэллса. Альпинист, сорвавшись со скалы, попадает в подземный мир, где обитает общество слепых людей. Все его попытки рассказать о большом светлом мире разбиваются о неверие.«Страна слепых» похожа на ожившие картины Брейгеля и Гойи — эффект усиливается тем, что здесь не произносится ни одного слова, а ужасные картины ослепления и рабского труда сменяют друг друга под мерный стук гонга и некомфортную музыку Геннадия Гладкова. Смотреть на ночь не рекомендуется — впрочем, любителям антиутопий зрелище должно понравиться.

Куплю привидение (1992): ещё один фильм Екатерины Образцовой с музыкой Гладкова, но на этот раз очень милый и забавный. От первоисточника, остроумного рассказа Артура Конана Дойла «Тайна замка Горсорп-Грэйндж», здесь осталось немного — зато к нему прибавилась фантастика, которой в оригинале не было.Избалованный владелец старинного замка мечтает обзавестись фамильным привидением — и даёт объявление, на которое откликается группа воров во главе с обворожительной преступницей (любовная линия прилагается). Их попытки обчистить аристократа, устроив ему хоррор-шоу с переодеванием, почти удаются. Вот только на защиту непутёвого хозяина встаёт один очень упитанный, очень вежливый и слегка призрачный обитатель поместья!