Мария Вой «Сиротки». Мрачные приключения шлюхи

Среди русскоязычных авторов гримдарк не особо в почёте — можно, конечно, вспомнить несколько отдельных произведений и даже циклов, но прежде всего на ум приходят переводные книги.Правда, работать с жанром не всегда получается даже у маститых авторов — велик соблазн просто погнаться за привлекательной формой. Бездумно описывать сцены насилия, делать всех персонажей мразями и что есть мочи наращивать безысходность…И в первых главах «Сироток» складывается впечатление, что писательница как раз попала в подобную ловушку. К счастью, «Сиротки» оказываются сложнее и многомернее, нежели просто история о несчастной проститутке, которой удалось выбраться из грязи в князи и выплеснуть всю злость на тех, кто её заслужил. Начальные главы можно воспринимать скорее как проверку выдержки читателя — если упомянутой грязи через край, то с автором ему не по пути. Ведь дальше чище не будет.Впрочем, говорить только про сплошной мрак тоже ошибочно. Автор разбавляет цинизм уместным чёрным юмором и, разумеется, мимолётными светлыми эпизодами. Они вроде бы помогают перевести дух, но на деле заставляют застыть в ожидании подлости или предательства. Звучит всё довольно тривиально, ведь так и должно быть в хорошем гримдарке!

По первости неожиданным кажется выбор сеттинга — но на деле он скорее помогает роману выделиться на фоне заезженных историй про магическое средневековье «под Англию-Францию». Действие разворачивается в фэнтезийном мире, который списан с Центральной Европы начала XV века. В основном всё происходит в местной Богемии, где идёт свой аналог гуситских войн. Историки без труда проведут параллели между реальным и вымышленным, но до бесстыдного подражательства не доходит. Сравнить можно скорее с тем, как это сделано у Ребекки Куанг, которая в «Опиумной войне» вплела в фэнтезийный мир исторические события вроде битвы у Красной скалы. Дежурно ещё можно припомнить и «Сагу о Рейневане» Сапковского, который популяризировал в фэнтези гуситские войны ещё до того, как это стало модным. Но если польский фантаст стремился построить сюжет именно в историческом антураже (да ещё и стилизуя книгу под классический авантюрный роман), то «Сиротки» идут совсем другим путём.Голос романа — это не только угасающее эхо минувших гуситских войн, но и скорбный плач того, кто застал раздрай в своей стране. Писательница показывает два взгляда на природу власти.Один — от лица шлюхи-простолюдинки Шарки, до которой никому не было дела, пока она валялась в грязи; но как только она становится обладательницей Дара, то сразу привлекает внимание аж самого короля. Другой — взгляд аристократа Рейнара, который много лет верой и правдой служил своему сюзерену, но в момент кризиса впал в немилость. Неизвестно, кому из них хуже — государство готово перемолоть без разбору всех, кто попадётся под руку. Главное, вовремя объяснить происходящее тем, что стране угрожают враги. Ведь, как известно, в долгие мирные периоды задают слишком много вопросов.

К сожалению, актуальность и индивидуальность «Сироток» сложно оценить в полной мере из-за того, что это лишь половина романа. У книги нет даже подобия кульминации и хоть каких-то ответов на вопросы. Издательство решило выпустить большой том двумя книгами. Первый, «Сиротки», вышел весной. Второй же, «Отцеубийцы», намечен на осень. По словам писательницы, са́мой жести и драмы стоит ждать как раз в продолжении. И читать книги лучше одну за другой.