Роман «Полвойны» завершает трилогию «Море Осколков», которую её автор, мастер тёмного фэнтези Джо Аберкромби, поначалу анонсировал как подростковую. Однако к третьей книге цикла его «молодёжность», и так слабо различимая, практически испарилась. Ну да, одному из основных персонажей — Скаре, принцессе, а затем королеве небольшой страны Тровенланд — около восемнадцати лет. Но остальные герои уже далеко не дети. Не говоря уже о том, что в этой книге, как и в других, более «взрослых» произведениях автора, достаточно крови и жестокости. Так что юношеским этот роман, да и весь цикл можно назвать лишь очень условно. Разве что Аберкромби чуть меньше внимания уделяет проработке персонажей и внешнего антуража, из-за чего «Море Осколков» смотрится несколько поверхностно, с упором на событийность. Впрочем, автору хватает мастерства, чтобы даже без излишней скрупулёзности нарисовать выразительное и впечатляющее полотно.
Самая интересная находка в первой половине романа — то, как одни и те же события показаны глазами трёх героев. Особенно любопытна их перекрёстная оценка друг друга, которая наглядно демонстрирует все недостатки стереотипного восприятия: внешний облик человека может совершенно не отражать его внутреннего содержания. Во второй половине книги упор сделан уже не на переживания персонажей, а на их приключения. Пути героев расходятся. Рэйт сражается против воинства Йиллинга; Колл вместе с отцом Ярви отправляется на поиски эльфийского оружия; на долю Скары выпадают политические интриги и любовные томления. Каждая из линий вдумчиво проработана и увлекательна написана. В общем, Аберкромби себе не изменяет.
Удивительно, насколько чёткие образы и картины может вызвать из прошлого запах. Смрад копоти опять вернул Рэйта в ту приграничную деревеньку между Ванстерландом и Гетландом. Халлебю, вроде так она звалась? Ту, где они ни за что поставили под факелы все дома, а Рэйт утопил в свином корыте одного мужика. В тот момент это казалось отличной забавой. Он и потом этим хвастался, а Гром-гиль-Горм хохотал вместе с воинами и называл его кровожадным кобелюгой и сиял от удовольствия держать на поводке такого злющего пса.
Сегодня во рту Рэйта кисло от страха, сердце бабахало в больную голову, а ладонь липла от пота к топорищу. Откуда-то раскатился грохот, а за ним долгий вопль, будто не человека, а скорее животного. Рэйт испуганно дёрнулся и крутнулся, всматриваясь в полумрак.
И, конечно, в книге есть несколько сюжетных поворотов, которые ставят всё происходящее в цикле с ног на голову. Так, одним из откровений романа становится история с посещением мёртвого города эльфов, куда отправились Ярви и Колл со товарищи. Главы об эльфийской твердыне откроют подноготную всего этого мира, ранее скрытую под наслоениями авантюрного сюжета в духе героического фэнтези. «Не так всё было, совсем не так!» Впрочем, обойдёмся без спойлеров…