Сначала о тех, кто уже печатался в России. АСТ решительно добивает серию мистического фэнтези Кассандры Клэр про Сумеречных Охотников. Ещё бы, ведь бесспорный хит! В этом году выйдет роман «Принц теней» — второй том подцикла «Тёмные искусства». Предыдущая его часть, «Леди Полночь», увидела свет в России летом 2016 года. Действие новой книги разворачивается в Лос-Анджелесе наших дней. В центре сюжета — Охотники-парабатаи Эмма Карстэйрс и Джулиан Блэкторн. Они вместе со своими друзьями противостоят Королю Неблагого Двора и его могущественным фэйри… В общем, ничего нового, Клэр рассказывала об этом уже не раз, — но раз народ покупает, почему бы снова не войти в ту же реку?
Ли Бардуго не так хорошо известна отечественному читателю, как Кассандра Клэр, однако книги у этой американской писательницы, пожалуй, поинтереснее. АСТ издаст трилогию «Тень и кость». Действие трилогии происходит в том же мире, что и события «Шестёрки воронов», но в другой стране, Равке, напоминающей Россию начала XX века, только с магией. Героиня истории, юная сирота Алина, обнаруживает в себе великую силу, которая открывает ей двери в магическую элиту королевства. Именно Алине предстоит стать ключевым элементом в борьбе против Рождённого Тьмой, коварного правителя Равки, способного уничтожить весь мир…
Ещё один любопытный проект АСТ — полное переиздание фэнтезийного цикла Виктории Шваб «Оттенки магии». Две книги трилогии уже выходили у нас, и совсем недавно — в прошлом году, в «Росмэне». Однако с изрядными купюрами: из романов были
вырезаны сцены, связанные с однополой сексуальной ориентацией некоторых молодых героев. Такой подход вызвал резкое неприятие Виктории Шваб, и в результате «Росмэн» лишился прав на издание цикла. А так как серия действительно незаурядная, АСТ эти права перекупило и намерено выпустить «Оттенки магии» без всяких сокращений. Две части переиздадут (возможно, в новом переводе), а третью книгу выпустят на русском впервые — причём в финальном романе цикла отношения героев будут напрямую влиять на сюжет. В связи с этим АСТ придётся ставить на «Оттенки магии» пометку «18+», но многих такой подход скорее привлечёт, нежели оттолкнёт. Впрочем, книгам Шваб в любом случае понадобился бы высокий возрастной рейтинг: крови и жестокости в этой «детской» серии через край.
Издательство «Робинс» анонсирует роман ещё одного известного у нас автора — немецкой писательницы Керстин Гир, чей цикл романтической хронооперы «Таймлесс» не так давно был успешно экранизирован. Действие фантастического триллера для юношества «Волкеншлосс» разворачивается в одноимённом отеле в швейцарских Альпах, где происходят загадочные события. Юные герои книги Фанни и Тристан оказываются в самой гуще опасного приключения, связанного с могущественным артефактом…
А вот издательство Clever, благодаря которому мы узнали о великолепной
Фрэнсис Хардинг, в 2018 году познакомит читателей сразу с несколькими совершенно новыми YA-авторами.