Продюсер «Ведьмака» Томаш Багиньский в одном из интервью объяснил, зачем авторы сериала упрощают сюжеты из книжный саги.
Ответ прост: чтобы шоу понимала как можно более широкая аудитория с разным опытом и из разных уголков мира.
Нам от этого больно, и мне в том числе, но чем больше нюансов и сложностей в сюжете, тем меньше людей он зацепит. Иногда упрощения заходят слишком далеко, но мы должны сделать это.
Но иногда к упрощению сюжета могут привести внешние факторы. Например, если заболел условный исполнитель второстепенной роли. Ради него не будут останавливать производство, а просто перепишут сценарий за пару часов.
Есть много вполне понятных причин, из-за которых принимаются непопулярные решения.