Работая с ним, не придётся думать, что же делать и придумывать дальше, как изменить героя или что-то добавить: наша главная задача — рассказать историю «Отблесков Этерны» киноязыком. Эти факторы сыграли ключевую роль при выборе произведения для экранизации — но, безусловно, начало положила личная привязанность к книжной серии.Юдаков пояснил, что не читал цикл Веры Камши и не будет напрямую переделывать книги.
Евгений Баранов, продюсер
Одно дело, когда герои растут из тебя, из твоих знакомых, и совсем другое — когда берёшь на перевоспитание чужих детей. Нужно долго знакомиться с ними, долго расшифровывать, не со всем соглашаться… На экранизациях часто случается внутренний конфликт между тем, что хочется, и тем, что требуется. Так как по природе своей я весьма анархичен, приходится тратить много сил, чтобы удерживать себя в рамках мира. Но многим экранизации даются легко. Вот Володарский любил экранизировать…Он также добавил, что писательница предложила несколько изменений.
Сергей Юдаков, сценарист
На этом проекте я, к счастью, просто драматург. Ведь держать столь глобальный проект в голове — все эти законы мира, взаимосвязи героев из первой и пятой книг, кто кому враг, а кто сват, и при этом ещё и писать — так и до кабинета психиатра один шаг. Потому этим занимаются и генеральный Евгений Баранов и креативный продюсер Никита Сугаков. Очень сложный мир, но мы справимся.Первый том цикла, «Красное на красном», вышел в далёком 2004 году. Последний том цикла (но не завершающий) — «Синий взгляд смерти. Рассвет. Часть пятая». «Фантлаб» его характеризует как «Пятая часть третьей книги третьего тома пятого романа цикла „Отблески Этерны“».
Сергей Юдаков, сценарист
Читайте также
Онлайн-интервью с читателями: Вера Камша
Кот-император
24.06.2017
11666