Playtest («Тестирование»)
Раньше Чарли Брукер был игровым журналистом, и теперь он вновь возвращается к этой теме. Путешественник, который странствует по миру в поисках острых ощущений (Уайт Рассел), посещает Великобританию и, закадрив там девушку (Ханна Джон-Кэймен), отправляется тестировать последнюю новинку в сфере игровой индустрии — «сложное устройство, подключаемое к разуму». Эпизод поставлен Дэном Трактенбергом (
«Кловерфилд, 10»). «Дэн фантастически передал напряжённое, тревожное настроение серии — это наши "Зловещие мертвецы 2"», — комментирует Брукер.
Hated in the Nation («Ненавидимый народом»)
Это первый 90-минутный эпизод «Чёрного зеркала». Он выполнен в духе криминальной драмы и вдохновлён нуар-триллерами вроде «Убийства» (The Killing) и «Правительства» (Borgen). Полицейский детектив (Келли Макдональд) и её «гиковатый» молодой напарник расследуют серию ужасных убийств, которые зловещим образом связаны с социальными медиа.
Речь идёт о ярости онлайн. Всё начинается как типичный полицейский процедурал, однако вскоре дело принимает крайне причудливый оборот.
В общем, всё как мы и ожидали.