Ричард Кадри «Сэндмен Слим»

5431
4 минуты на чтение
Одиннадцать лет назад молодого мага Джима Старка отправили в ад его же коллеги по колдовскому сообществу. Узнав, что колдуны убили и его девушку, Джим прилагает все усилия, чтобы вернуться в Лос-Анджелес и отомстить.

Ричард Кадри «Сэндмен Слим»Richard Kadrey

Sandman Slim

Роман

Жанр: городское нуар-фэнтези

Выход оригинала: 2009

Художник: Ф. Барбышев

Переводчик: М. Сороченко

Издательства: «Эксмо», fanzon, 2019

Серия: «Fanzon. Наш выбор»

416 стр., 2500 экз.

«Сэндмен Слим», часть 1

Похоже на:

комикс, фильм и телесериал «Константин»

телесериал «Сверхъестественное» (2005–2020)

Плодовитый автор Ричард Кадри известен у нас только парой книжек из цикла про вора-волшебника Купера — довольно средненького юмористического фэнтези. Но наконец дошла очередь до самого успешного цикла Кадри «Сэндмен Слим», который чаще всего сравнивают с «Досье Дрездена» Джима Батчера. Так что, если вы соскучились по Гарри Дрездену, книги о котором у нас, похоже, совсем перестали переводить, Джим Старк вполне способен его заменить.

Главный герой «Сэндмена Слима» — большая авторская удача. На первый взгляд, он состоит из всех штампов нуарных детективов, вестернов, боевиков и прочих произведений про суровых маскулинных героев-мстителей, которые не боятся ни бога, ни черта и живут под девизом «детка, я работаю один». Ещё он много курит, пьёт, сквернословит, не гнушается воровством и ездит на угнанных машинах — настоящее дитя порока. Да и действие происходит в самом «нуарном» городе Америки — Лос-Анджелесе с Голливудом по соседству. Надо сказать, что «город ангелов» в книге лишён всякого гламура, зато полон криминала, наркотиков, подпольных борделей, неонацистов и прочих неприглядных вещей.

Но, к счастью, автор активно глумится над штампами устами своего же героя-рассказчика, который то сравнивает себя с персонажами Дэшила Хэммета (классика нуарного детектива), то невзначай вставляет семейную легенду о собственном происхождении от легендарного бандита Дикого Запада. На самом деле Старк сложнее, чем плоские персонажи старых чёрно-белых (во всех смыслах) фильмов. Его история скорее демонстрирует, к чему приводит стремление жить по заветам циничных героев-одиночек: временами Старк ведёт себя как эгоистичный чудак на букву «м» и оттого едва не теряет немногих друзей, которые у него ещё остались в мире живых. А ещё «Сэндмен Слим» — это история не только о мести, но и о попытках героя понять себя и найти своё место в мире, при этом не подчиняясь никому — ни ангелам, ни Люциферу, ни одному сумасшедшему мегаломану с планом завоевания Вселенной.

Также у Старка отличное чувство юмора: хотя временами его шутки кажутся слишком грубыми или натужными, чаще всего с ним нескучно. Читать роман — всё равно что слушать болтовню старого приятеля, привыкшего к роли «души компании». Старк никогда не вешает нос и старается найти выход из любой, даже самой тяжёлой и запутанной ситуации. Да, иногда он сам себе рояль в кустах — его неуязвимость и фактическое бессмертие временами раздражают. Впрочем, его «мартисьюшность» в конце концов получает объяснение. На последних страницах нам даже подбросят версию того, почему героя все время буквально вели по сюжету, заставляя сталкиваться именно с теми персонажами, которые были важны для развития истории. В общем, автор играет с героем и читателем на разных уровнях — и за этим очень интересно наблюдать.

Однако «Сэндмена Слима» можно читать и просто как развлекательное городское фэнтези с яркими экшен-сценами, запоминающимися героями и небезынтересной картиной мира, в которой ангельская рать временами ведёт себя похуже демонической, а придуманная автором «третья сила» в лице ангелов Хаоса вообще внушает нечеловеческий ужас.

Считаем своим долгом предупредить, что герой-рассказчик злоупотребляет нецензурной лексикой, а в книге хватает сцен «18+». Если это вас не смущает, а по Гарри Дрездену вы и вправду соскучились, — хватайтесь за «Сэндмена Слима» и имейте в виду, что в серии уже вышло целых десять романов.
Итог: ироничный нуар про городских магов, ангелов и демонов — отменное развлечение для тех, кого не смущают жёсткие сцены и циничные протагонисты.

Скоро на экранах?

Вполне вероятно, что в ближайшие несколько лет мы увидим экранизацию «Сэндмена Слима». В 2016 году первым романом цикла заинтересовалась Studio 8, планирующая в случае успеха фильма запустить франшизу. А в 2018-м объявили режиссёра будущей картины: это Чад Стахелски, прославившийся работой над серией «Джон Уик». Сценарий уже в работе.

Пора приступать наконец к делу. «Долго думают только трусы!» — так любила говорить моя первая учительница. А может, это был Люцифер. От любителей читать нотации не скрыться даже в аду.
Теперь следует сконцентрироваться на том, что по-настоящему важно. Например, на поимке и убийстве — желательно самым бесчеловечным способом — шести подлых гадов, укравших мою жизнь.

Стоит ли читать?

8

оценка

Да, если вы любите городское фэнтези и персонажей с хорошим чувством юмора. Очень чёрного.

Удачно

  • колоритный протагонист
  • любопытная картина мироздания
  • юмор, ирония и аллюзии на масскульт

Неудачно

  • рояли в кустах
  • обилие нецензурщины

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Подпишись на

Мир фантастики: подписка на 2025 год!

Только в предзаказе на CrowdRepublic:

  • 13 номеров и 3 спецвыпуска
  • Фирменная атрибутика
  • Бесплатные эксклюзивные бонусы для участников предзаказа
осталось:22дня
Подписатся
Статьи

Книги

Читаем книгу: Дарья Иорданская — Погасни свет, долой навек

Книги

Шамиль Идиатуллин «Бояться поздно». В петле времени
«День сурка» в российских реалиях

Книги

Анджей Сапковский «Перекрёсток ворона». Какой получилась книга о юности Геральта
Ведьмак. Сага. Начало.

Книги

Брэдли Бэлью «Двенадцать королей Шарахая». Ад посреди пустыни
Тёмное фэнтези на фоне песков

Книги

Девин Мэдсон «Мы воплотим богов». Закономерная развязка
Достойный финал фэнтезийной эпопеи

Книги

Леони Свонн «Гленнкилл: следствие ведут овцы». Мисс Мапл наносит ответный удар
Классический английский детектив с необычным сыщиком

Книги

«Некоторым читателям мои книги открыли индийскую мифологию, и я этим очень горжусь». Беседа с Гуравом Моханти
Интервью с автором индийской «Игры престолов»

Книги

Павел Матушек «Оникромос». Найти Крек’х-Па!
Сюрреалистическая фантастика с расследованиями и путешествиями

Книги

Что почитать из фантастики? Книжные новинки декабря 2024-го
Фантастические книги декабря: от финального тома «Колеса Времени» до нового романа Алексея Пехова.

Книги

Брайан Макклеллан «В тени молнии». В мире стеклянной магии
Фэнтезийные приключения в стиле Сандерсона
Показать ещё
Подпишись на

Мир фантастики: подписка на 2025 год!

Только в предзаказе на CrowdRepublic:

  • 13 номеров и 3 спецвыпуска
  • Фирменная атрибутика
  • Бесплатные эксклюзивные бонусы для участников предзаказа
осталось:22дня
Подписатся