За постановку эпизода отвечал Кевин Танчароен, известный благодаря веб-сериалу по Mortal Kombat, который положительно приняли фанаты. Ещё он работал на ряде супергеройских сериалов вроде «Агентов Щ.И.Т.» и «Железного кулака», однако в мире «Звёздных войн» эта серия стала его первой работой.
«Надвигающийся шторм» в очередной раз стартует с того, как Фетт предаётся воспоминаниям, проходя лечение в бакта-камере. После того как принявшее его племя тускенов было уничтожено силами бандитов, герой отправляется через пустыню к дворцу Джаббы, трон которого занял Биб Фортуна.
Как станет понятно позже, в стенах дворца притаился спрятанный корабль Фетта «Раб I», название которого в Disney решили стереть из истории. Однако на тот момент герой понимает, что добычу окружает слишком много стражи. Поэтому он откладывает осаду и немного общается со своим бантой у костра, подкармливая животное.
После этого Фетт видит в небе вспышку и следует к месту падения, где и обнаруживает умирающую в песках наёмницу Феннек Шэнд. Этот момент — связка с первым сезоном «Мандалорца», когда в пятом эпизоде Дэйв Филони показал в финале всю ситуацию с позиции Шэнд.