Арест и последовавший за ним тюремный срок разрушили супружескую жизнь Скотта. Разгневанная супруга подала на развод, но Лэнгу каким-то образом удалось сохранить опеку над дочерью.
Спустя три года Скотта выпустили за хорошее поведение. Ему посчастливилось устроиться на работу в Stark International экспертом по электронике. В частности, Лэнг помогал установить новую охранную систему в усадьбе Мстителей. Очевидно, Тони Старка мало заботило криминальное прошлое своих сотрудников либо же он справедливо считал, что бывшие воры — лучшие специалисты в том, что касается безопасности жилища и сохранности имущества.
Всё шло неплохо, пока у Кэсси, маленькой дочки Скотта, не диагностировали серьёзное сердечное заболевание. Отчаявшийся отец выяснил, что его зарплаты снова не хватает — на этот раз на лечение. Спасти девочку могло только чудо. Или блестящий микрохирург, доктор Эрика Сондхейм.
К несчастью, выяснилось, что призвать на помощь доброго доктора практически нереально — злобный мутант и глава транснациональной корпорации Даррен Кросс, по сути, удерживал Эрику в заложниках, заставляя поддерживать его собственное пошатнувшееся здоровье.
Скотт понял, что сможет добраться до доктора, только заручившись поддержкой небольшой армии. Чтобы найти деньги, он вломился в один из особняков, который заприметил во время прогулок по городу. Совершенная система охраны заставила Лэнга думать, что хозяева держат дома нечто крайне ценное. На деле же Скотт, сам того не зная, решил ограбить доктора Хэнка Пима.
Оказавшись внутри, Скотт нашёл костюм Человека-муравья. Вспомнив прочитанную в журнале статью, Лэнг надел костюм и пошёл спасать доктора Сондхейм в одиночку.
Скотту улыбнулась удача: при помощи костюма ему удалось одолеть опасного противника и освободить Эрику, а та, в свою очередь, спасла жизнь малютке Кэсси. Лэнг отправился возвращать позаимствованное добро Хэнку Пиму, но тот разрешил Скотту оставить костюм себе. Оказывается, Хэнк заметил кражу имущества и проследил за похитителем. Увидев, что Скотт воспользовался новыми силами во благо, Пим разрешил молодому человеку и дальше носить имя Человека-муравья, тем более что сам Хэнк в это время действовал в облике Жёлтого Жакета.