Постойте, молодой человек! Мы хотим поговорить с вами о Плане...
Мы те, кто следит, чтобы всё шло по Плану.Итог: клюнувшие на имя писателя почитатели киберпанка, психоделики и безнадёги могут почувствовать себя обманутыми. А вот любители фантастики и приключений — лёгких, но не разжижающих мозг, — с удовольствием посмотрят фильм, в одиночку или с любимым человеком.
Ричардсон
Люди в шляпах не так страшны, как кажется.
А как в оригинале?
«Когда лес сведут, под ним обнаружатся останки древних людей — их заранее разместили там. Правительство Канады выкупит эту землю у Дугласа для научных целей. Найденные там предметы древней культуры привлекут всеобщий интерес антропологов. Так будет положено начало сложной цепочке событий. Учёные со всего мира съедутся в Канаду с тем, чтобы исследовать место раскопок. Антропологи из СССР, Польши и Чехии не смогут устоять перед соблазном. Впервые за много лет эти специалисты соберутся вместе... Круги на воде реальности будут расширяться. Ещё большее число учёных по обе стороны железного занавеса примет участие в исследованиях. Будет основано новое научное общество... И угроза войны мало-помалу отступит. Теперь вы понимаете, что предпринятая нами корректировка жизненно важна».
Филип К. Дик «Бюро корректировки»
Оценка
8
оценка
Присутствуют
Отсутствуют
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.