— Все глупые мальчики ревнуют, а глупым девочкам только этого и нужно. Ох, сколько глупости в этом мире!Автор книги-первоисточника Исуна Хасэкура ещё в школьном возрасте понял, что не выдержит монотонную работу в офисе, и много лет мечтал заняться чем-то творческим. На помощь пришло необычное увлечение историческими книгами, в частности о средневековой экономике. Особенно повлияла на Хасэкуру Gold & Spice («Золото и пряности») Жана Фавье. Он понял, что надо написать книгу о торговых приключениях — ведь конкурентов на этом поприще ещё пойди найди. А исследование европейской религии и мифологии («Золотая ветвь» Дж. Дж. Фрэзера — ещё одна точка вдохновения) дало автору последний кусочек мозаики: живущую в пшенице богиню урожая Холо (или Хоро — в японском языке нет звука «л», но в официальной транскрипции она всё же Holo).
Интерес Хасэкуры к христианству он сам связывает также с «Евангелионом». Кого только не вдохновило это аниме?
Нечеловеческий слух Холо не раз выручает Лоуренса в сделках
— Ложь может быть полезна не меньше правды. Главное — понимать, не в чём обман, а в чём его причина.Как же торговцу получить выгоду? Сам Лоуренс говорит, что обогатиться напрямую в такой ситуации невозможно. Короткие продажи (или игры на понижение) появятся только с глобальной биржей. Сейчас же в дело вступают торговые компании. Одна из таких, «Медио», и заварила всю эту кашу со слухами, чтобы убедить торговцев вроде Лоуренса скупить тренни в ожидании подорожания. А когда обманутые купцы узнают об удешевлении валюты, они ринутся судорожно продавать монеты за более низкую сцену, а скупать их будет как раз компания «Медио», чтобы собрать большое количество монет.
Хасэкура трепетно подошёл к работе над речью Холо, не только обогатив её старинными словами и выражениями, но и подобрав особый диалект. Прототипом послужила главная героиня манги «Сакуран» про куртизанку периода Эдо
Франшиза даже добралась до видеоигр. Основанная автором студия Spicy Tails выпустила уже две VR-игры по мотивам книг
Из совершенно новых сцен, правда, есть самая первая, через которую авторы будто бы обещают нам в этот раз довести историю до самого конца
Что еще посмотреть
Фантастическое аниме весны 2024: что стоит смотреть?
Борис Невский
03.05.2024
215245
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.