Обычно, стремясь вдохнуть новую жизнь в классические сюжеты, голливудские режиссёры и продюсеры их так или иначе переосмысливают. Зачастую весьма радикально, как продемонстрировали те же «Охотники за привидениями». Авторы новой «Великолепной семёрки» пошли иным путём и не стали отходить от сюжета, придуманного мэтром японского кино. Несчастные крестьяне, уставшие от произвола бандитов, нанимают семерых отважных бойцов, и те вступают в отчаянное противостояние с многократно превосходящими силами противника. В новой «Семёрке» эта незамысловатая сюжетная канва осталась практически неизменной.
Немалая часть фильма посвящена сбору команды. Авторы старательно знакомят нас с персонажами, чтобы, когда дело дойдёт до финальной схватки зрители по-настоящему переживали за Чизэма со товарищи. В полном соответствии с традициями «Семи самураев» отряд состоит сплошь из колоритных личностей. Чего стоит, например, пожилой следопыт, с христианскими присказками («Не убоюсь я зла!») проламывающий врагам черепа. А как вам лучший снайпер армии южан, страдающий от посттравматического расстройства?